Agricultural produce from Katherine will be tested as part of the Defence Force's investigation into chemicals linked with firefighting foam.