Regulators on Tuesday postponed making a decision on new rules for Maine’s lucrative American eel fishery.