Canadian food processor Maple Leaf Foods said it agreed to sell its biodiesel business to Darling International Inc, a food waste recycling company, f