First Milk will become the sole owner of Fast Forward JV’s Lake District-based whey protein manufacturing facilities this July, following its purchase