While Spain remains Europe's leading watermelon supplier, competition from third countries is increasingly stronger.